Tốt đấy, người lính nhỏ?
Anh liều lĩnh khi ông ấy đồng ý sao?
Đó không phải là em nói đâu Sam
Đó là sự khác nhau giữa anh và em
Em có lý riêng của mình Em không lâm ly như anh
Trước khi bố chết bố nói với anh vài điều
Bố nói có lẽ anh sẽ giết em Sam
- Nó có nghĩa quái gì? - Anh không biết
Ta đang nói đến khẩu Colt đúng không?
Nếu cậu vẫn muốn giết quỷ
Thì đó là cách ta làm
- Các cậu đang chơi trò cười đúng không? - Xin lỗi?
Hóa trang nhân vật trong show trực tiếp
- Các cậu là người hâm mội - Hâm mộ cái gì?
"Supernatural" viết bởi Carver Edlund
Tên anh ta là Chuck Shurley và anh ấy là thiên tài
Tôi là Dean, đây là Sam
Dean và Sam mà anh viết
Tôi viết những thứ đó và sau đó thành sự thật
- Hình như tôi là chúa - Anh ta là nhà tiên tri của chúa
Anh, anh là...
Carver Edlund, đúng rồi. Chào, Becky.
Tôi là một fan cuồng nhiệt của anh
Nhưng tôi biết là "Supernatural" chỉ là truyện thôi được chứ?
- Becky nó có thật - Tôi biết mà
Cô ổn chứ cô gái
Sam...có thật là anh không?
- Và anh thật vạm vỡ - Uhm...
Dean. đi thôi
Chuck, anh đây rồi
Các cậu, có chuyện gì vậy?
Không có gì Chỉ là, Uhm, tôi có cuộc hẹn
Các cậu làm gì ở đây? Anh nói với chúng tôi là tới đây
Không tôi đâu có nói
Có anh có nói, anh gửi tin nhắn mà...
Địa chỉ này, " tình huống sống hay chết"
Có cái gì làm anh nhớ không Không, tôi có gửi đi tin nhắn đâu
Chúng tôi lái cả đêm
Tôi xin lỗi Tôi không hiểu sao có thể...
- Oh không - Sao?
Sam anh đến rồi
Becky đúng không?
Oh, anh nhớ tới em
Anh vẫn nghĩ về em
Tôi... Không sao đâu
Em cũng không thể không nghĩ về anh Có phải cô lấy điện thoại của tôi không?
Tôi chỉ mượn thôi, từ quần anh
- Becky. - Sao?
Họ sẽ muốn thấy chuyện này
- Thấy cái gì - Thấy cái gì
Oh trời ạ
Mình thích nó khi họ cùng lúc nói một từ
Này Chuck lại đây anh bạn đến giờ rồi
Các cậu tôi xin lỗi
Về mọi chuyện
Này Dean, nhìn ngon đấy
Anh là ai?
Tôi cũng là Dean
Uh-oh. Đó là Sam và Dean
Mình lại rắc rối rồi, hai người vui vẻ nhá
Cái gì vậy?
Becky là cái gì vậy?
Nó thật tuyệt
Đó là hội nghị "Supernatural" đầu tiên
Sync: midifun
Chào mừng tới hội nghị thường niên đầu tiên "Supernatural"
Vào 3h45 tại phòng Magnolia Chúng ta có pan nô
Một cậu bé khiếp sợ Bí mật cuộc đời của Dean
Và vào 4h30 Có cuộc tình ái về "Supernatural"
Và tất nhiên có cuộc săn lớn bắt đầu vào 7h00 tối
Được rồi...nhưng....ngay bây giờ...
ngay bây giờ tôi muốn tự giới thiệu anh
Người tạo ra và viết cuốn truyện "Supernatural"
Người duy nhất...
Carver Edlund!
Được rồi, tốt
Nó không làm tôi lúng túng như khi tôi...
Hơi khô họng một chút
Được rồi...
Vậy tôi đoán
Câu hỏi nào?
Anh? Chào anh Edlund, là người hôm mộ
Tôi đã tự hỏi...
Anh có ý tưởng về Sam và Dean ở đâu?
Chỉ là... tự đến với tôi
Okay, uh...
Yeah, uh...
Người móc
Uh, yeah. Tại sao trong mỗi cuộc đấu?
Sam và Dean đều có súng và dao của họ Hạ những tên xấu?
Tại sao họ không giữ nó cho việc Bungee?
Tôi thực sự không biết
Đúng, theo...
Tại sao không để Dean và Sam nói Ruby là quỷ chứ?
Cô ta đã dụ dỗ Sam
Vào vài sai lầm đạo đức
Nó rõ ràng đúng không?
Này nếu anh không thích truyện đó thì đừng có đọc Fritz
Được rồi, được rồi chỉ
Uh, không sao đâu
Câu hỏi tiếp theo
Uh, uh, anh Vâng vào kết thúc quyển sách cuối
Dean xuống địa ngục
Vậy có chuyện gì xảy ra tiếp theo?
Có vài lời công bố láo
Các bạn sẽ tự tìm hiểu thôi
Cám ơn người đầu tư giàu có từ Scandinavian
Chúng ta sẽ xuất bản tiếp
Tôi lấy cho cô mắt vàng lạnh lẽo
Cám ơn Chuck Chắc rồi
Vậy Becky
Tôi đã tự hỏi, cố có làm gì...
Oh chào Sam
Xin lỗi, trong vụ này nơi chúng tôi đầy người
Được chứ? tìm khẩu Colt, săn quỷ
Chúng tôi không có thời gian cho thứ bỏ đi này Này tôi đâu có gọi các cậu
Anh ý ám chỉ cuốn sách
Tại sao anh lại xuất bản thêm?
Vì thức ăn và chỗ trú chăng?
Ai mang cho anh câu truyện của chúng tôi?
Đại thiên thần, và tôi không muốn nó
Ồ thỏa thuận hết rồi được chứ? Không có sách nữa
Cuộc sông chúng tôi không được công khai
Becky cô có thể cho tôi vài phút không?
Các cậu có biết tôi làm gì để sống không?
Có Chuck, chúng tôi biết
Vậy cậu có thể nói với tôi không? Bởi vì tôi không thể
Được rồi tôi không phải là người viết giỏi
Tôi không có kĩ năng
Tôi không phải là anh hùng trên xa lộ
Và chiến đấu với quái vật được chứ?
Đến khi thế giới kết thúc Tôi phải sống được chứ?
Và sách "Supernatural" là tất cả tôi có
Các cậu còn muốn tôi làm gì chứ?
Không các cậu đợi đã
Này cô cô ổn chứ?
- Tôi nghĩ vậy - Chuyện gì xảy ra?
- Tôi thấy ma - Một con ma sao?
Cô có thể nói cho tôi biết nó trông như thế nào?
Tại sao anh không rời đi để lớn lên nhỉ?
Một người phụ nữ
Cô ấy trong bộ váy cũ
Rất là lâu rồi
Như là người trông trẻ hay gì đó Cô ấy có nói gì không?
Mọi người tập hợp lại
Vì truyện này sẽ rất là sợ
Tôi đã thấy ma
Đó là con ma của Letitia Gore
Tôi ở trên tầng 3 khi tôi..
Oh việc bắt đầu rồi
Cái gì nhỉ?
Đóng vai hành động thực tế Đó là trò chơi
Hội nghị đưa nó vào chương trình
Cuốn sổ của bố... Gửi Sam và Dean
Khách sạn này bị ám các con phải hạ con ma đó
Hỏi người làm chứng tìm đầu mối
Và tìm bộ xương
Đội đầu tiên làm được thắng ...
50 đô và cạc
Yêu các con. Bố
Các anh sẽ thắng thôi
Tại sao. vâng đặc vụ Lennon và McCarthey
Như là người quản lý từ thời thành lập
Tôi có thể quả quết với các anh là đúng là bị ám
Tòa nhà này ngày trước là trại mồ côi
Điều hành bởi Letitia Gore
100 năm trước vào một đêm Bà Gore trở nên điên loạn
Và làm thịt 4 đứa trẻ trước khi tự tử
Giờ thì quý vị nói đúng là linh hồn đáng thương, các cậu bé
Đã bị bẫy ở đây Và đó là linh hồn ma quỷ của bà Gore trừng phạt chúng
Vào đúng ban ngày
Ồ đó là về rạp hát dân chủ Anh có thể dùng
Đúng, điều này không thể lạ hơn nữa
Bố nói...
Bố nói, anh có lẽ phải giết em
Giết em sao?
Nó có nghĩa quái gì?
Biết chết liền
Ta phải đi uống thôi
EMF đang bị điên
Tôi là Letitia Gore
Họ chôn tôi ở dưới tầng hầm
Ow cậu bắn được tôi
Cô đáng lẽ phải biến mất Sao tôi lại biến mất được chứ?
Vâng được Dean em sẽ gặp anh lúc 5h
Này nhưng nghiêm túc, đừng có ăn kẹo của em
Cứu chúng tôi
Cứu chúng tôi, bà Gore không để chúng tôi vui vẻ chút nào
Cái này là một phần trong trò chơi đúng không?
Chết tiệt mẹ thánh thần
Đó...là...
Đồ nghịch nghợm, nghịch nghợm
Chuyến sao rồi Bận lắm
Oh nhìn cô tối nay rất đáng yêu
Trừ việc đó là người chết
Anh bạn tôi nghe từ đó 17 lần tối nay rồi được chứ?
Và tất cả đều đến từ người mặc áo da
Nhưng anh nhìn khác họ
Khác thế nào?
Anh không có vẻ sợ đàn bà
Nói lần cuối tôi không làm nó được chứ?
Cô ấy trên lầu và có thật, ma người chết
Xin lỗi Này mình chắc ...
đấy chỉ là diễn viên thôi
Ai lại đánh tôi bán sống bán chết rồi sau đó biến mất chứ?
Cậu thấy gì sao?
Này nó không phải là một phần của trò chơi
Tim tớ sẽ ra khỏi đây và cậu nên làm tương tự
Alex đợi đã, tớ..
Này quay lại đây
Anh nghĩ sao?
Anh không nghĩ gã đó đủ điểm để trở thành diễn viên hành động
Tại sao, đặc vụ Jagger và Richards
Như là người quản lý từ khi thành lập
Tôi có thể quả quết là nơi này bị ám
Tòa nhà trước kia là một trại trẻ mồ côi Được điều hành bởi bà Letitia Gore
Xin lỗi, không phiền nếu tôi hỏi vài câu chứ?
Này tôi không có thời gian để chơi trò "Star War" đâu
Đi hỏi gã có cái cà vạt kia kìa
Thực sự thì chúng tôi
Thực sự muốn nói chuyện với ông
Được rồi, các cậu thực sự là nhập vai đấy
Ông không biết đâu
Các cậu muốn biết gì nào?
Tất cả chuyện những người kia nói... Nơi này bị ám, Letitie Gore
Có gì trong đó là sự thật không?
Thực ra chúng tôi không muốn công bố chuyện này với người bình thường
Nhưng được thôi. vào năm 1909 năn này được gọi là trại trẻ mồ côi Gore
Bà Gore giết 4 đứa trẻ với con dao mổ thịt
Sau đó tự tử
Và tối nay thật sự là ngày kỉ niệm cái đó sao?
Đúng, đoán là hội nghị của các cậu muốn tính toán chính xác
Ở đây có dấu hiệu gì không?
Uh, vài năm gần đây
Vài người dọn phòng nghỉ việc
Nói rằng họ nghe thấy cậu bé hay thấy chúng
Và một người gác cửa thậm chí còn thấy bà Gore
Bà Gore đã làm thịt bọn trẻ ở đâu?
Này tôi không muốn các cậu chõ mũi vào đó
Có nhiều nơi có giới hạn của nó
Trên gác mái
EMF cứ loạn cả lên
Tuyệt
Vậy là ta có ma thật
Và có cả đống gã đang giả vờ là chúng ta
Chả có cách nào kết thúc tốt đẹp việc này
Em biết gì không? Phục vụ họ chu đáo
Dean ... Anh chỉ nói thế thôi
Nó chắc sẽ là nơi nào đó quanh đây Ừ, em không biết đâu anh trai
Chả ai khác tìm kiếm trên gác mái Được rồi em dai
Thứ nhất, cố đóng vai của mình được chứ?
Nếu là anh Anh nhìn như thằng ngốc
Và thứ 2, em nghe 2 gã dưới kia rồi đấy Anh nghĩ đó là một phần của trò chơi
Cứu chúng cháu
Oh trời ơi
Hóa trang thật tuyệt
Đúng là nghiệp dư Cố mà đóng vai cho đạt
Xin lỗi, Xin lỗi
Giúp chúng cháu, Bà Gore không để chúng cháu chơi vui
Xác được chôn ở đâu hả nhóc?
Bọn ta sẽ đốt chúng thật đẹp và ấm áp
Đúng
Chạy nhanh đấy
Dude.
Xem cái này nè
Oh thật là rùng rợn
Đây hẳn là thứ thằng bé muốn nói với ta
Em nghĩ vậy sao Sammy?
Được rồi đây là trò chơi tuyệt nhất đến giờ
Đúng
Mẹ cháu yêu cháu
Cháu nói là mẹ cháu yêu cháu
Chú chắc là vậy
Mẹ cháu yêu cháu nhiều lắm
Thật tuyệ
Được rồi, vậy người ở ban lịch sử địa phương
Sao nữa?
Letitie Gore chỉ làm thịt 4 cậu bé
Nhưng một trong số đó là con bà ta ? - Đúng
Theo như cảnh sát lúc đấy Bà ta lấy mảnh da đầu của cậu bé tội nghiệp
Oh vậy sao đúng là con khốn làm thịt con mình
- Có nói đến nơi bà ta được chôn không? - Ông ta không biết
Xem này
Đây là trại trẻ mồ côi Kia là nhà để xe ngựa
Và ngay ở đây là nghĩa trang
Em có nghĩ đó là nơi chôn Letitie không?
Nó đáng để thử
Hey, hey, anh có phiền không? Nó có thật, ít nhất thì nó được trăm tuổi rồi
Cậu ta đúng, ở đây có nghĩa trang
Cậu lấy nó ở đâu?
Nó gọi là trò chơi đấy anh bạn Nó không gọi là "bố thí"
Được rồi đưa tôi cái bản đồ, tên mặt mẹt
Oh anh mới là mặt mẹt
Mặt mẹt
Mặt khác, Dean chả nghe lời ai cả Dean... chơi tốt đấy
Dean.
Sao? Họ quá phiền nhiễu
Này các cậu, tất cả chúng ta muốn là tìm bộ xương đúng không?
Tôi nghĩ là nếu ta đi cạnh nhau thì sẽ tìm nhanh hơn
Chúng tôi sẽ được giải thưởng
Được
Và chúng tôi được làm Sam và Dean
Được
Đúng rồi
Này, Rufus, Bobby ta nên nhanh lên?
Anh ổn chứ? Anh đang cố đây
Vậy ta ở đâu đây?
Bác sĩ Ellicott đã làm gì đó với não em
Hiểu rồi
Sao chúng ta ở đây hả Dean?
Có phải anh chỉ đi theo chân của bố Hả người lính nhỏ?
Anh chịu liều lĩnh vì sự tán thành của bố sao?
Đó không phải là em nói Sam Thấy chưa đó là sự khác nhau giữa anh và em
Em có lựa chọn của mình, em không ủy mị
Vậy em sẽ làm gì hả Sam? Em sẽ giết anh sao?
Em phát ốm vì anh nói em phải làm gì rồi
Các cậu biết gì không? Thế thôi
Có chuyện gì vậy Bobby?
Tôi không phải Bobby được chứ?
Cậu không phải là Sam Cậu không phải là Dean
Có chuyện gì với hai cậu vậy
Tại sao các cậu lại chọn mấy gã đó?
Bởi vì chúng ta là người hâm mộ như anh vậy Không!
Tôi không phải là người hâm mộ được chứ? Không hâm mộ
Trong việc này tôi nghĩ chuyện về Sam và Dean đúng là vứt đi
Nó không vui thú chả có tính giải trí gì
Nó toàn thứ vứt đi Điều đó làm hầu hết mọi người hét lên ở nhà điên
Vậy nghe tôi này
Nỗi đau của họ không phải để cho các người giải trí
Ý tôi là cậu có nghĩ là họ sẽ thích thú
Khi bị đối xử như ở rạp xiếc quái dị
Uh tôi không nghĩ là họ quan tâm Bởi vì họ chỉ là nhân vật hư cấu
Oh họ quan tâm chứ
Tin tôi đi
Họ quan tâm nhiều đấy
Anh ấy...
Anh ấy rất coi trọng cuốn truyện
Thấy 4 đứa trẻ và đây là chỗ của Letitie Gore
Các cậu làm gì vậy?
Chúng tôi đang tìm xương mà thiên tài
Họ sẽ giấu ở đâu đấy quanh đây
Được rồi thường thì xương ở dưới đất
Đúng
Tôi biết mà Chỉ là...
Đợi đã
- Các anh nghiêm túc đấy chứ? - Chắc chắn
Chúng ta không đào mộ thật đâu các anh
Chúng ta chỉ chơi trò chơi, vậy... Tin chúng tôi đi
Các cậu muốn thắng trò chơi đúng không?
Đó không phải là xương nhựa
Đó là xương, xương
Các anh vừa đào mộ thật
Đúng
Các anh điên à
Tôi tưởng các cậu nói muốn trở thành thợ săn
Thợ săn đâu có thật, anh bạn
- Nó không có thật - Oh trời ạ
Các anh vừa làm một việc...
Cái gì?
Nghịch nghợm, nghịch nghợm
Barnes!
Oh trời ạ
Nghịch nghợm, nghịch nghợm
Có đủ thật cho các cậu không?
Nó ...
Thật sự là... Khiếp sợ đúng không?
Chính xác.
Bọn tôi đãi
Gặp lại sau
Này tại sao các anh biết làm tất cả các thứ đó?
Chúng tôi ..
Chúng tôi đọc truyện
Này Chuck
Chúc may mắn với cuốn sách "Supernatural"
Và anh làm "tốt" lắm
Là người hâm mộ anh à?
Tôi phải nói là không?
Thật là lạ Chắc chắn rồi
Có gì không?
Mọi cửa ra đều bị khóa, cứ như là...
- Có gì đó giữ ta ở trong này đúng không? - Đúng
Nó thật tệ Em nghĩ vậy sao Sammy?
Đừng có vào đấy
Xuống nhà dưới được chứ? Đi đi
Tại sao chú làm thế?
Tại sao để mẹ cháu đi chứ?
Có lẽ là bởi vì điều mà mẹ làm với cháu
Đúng không? Sao không nói cảm ơn nhỉ?
Ồ anh chỉ nói thế thôi Một chút lòng biết ơn có lẽ tốt hơn một chút
Mẹ cháu đâu có làm thế với cháu
Cái gì? thế thì ai làm?
Đúng, sao lại có nhỉ
"Supernatural" cho các cháu thêm nỗi sợ đấy
Thở dài Bà Gore không để chúng cháu vui tí nào
Nhóc nhìn chả giống ma thật gì
Nói xem Nhưng giờ Bà Gore biến mất rồi
Giờ thì chúng tôi có thể vui đùa thỏa thích
Ồ các bạn tôi đoán là ta hết giờ rồi
Vậy cám ơn các bạn vì tìm kiếm và các câu hỏi
Và chúc...
Sao? Chết tiệt
Anh phải giữ mọi người an toàn ở đây Chuck
Đây là việc sống còn
- Bao lâu? - Càng lâu càng tốt
Sao tôi làm thế được chứ?
Tôi không biết đâu
Cứ làm thôi
Được rồi vậy...
Tin tốt.
Tôi có thêm thời gian để nói chuyện với các bạn
Tuyệt
- Này tôi có việc phải làm - Ông sẽ muốn xen nó
Nó sẽ là buổi biểu diễn tuyệt hả?
Đây rồi
Chắc có thêm phù thủy ở đây
Cái gì chờ đợi trong tương lai của Sam và Dean?
Các bạn cảm thấy thế nào về thiên thần? Đúng rồi bởi vì để tôi nói với các bạn
Họ không như các bạn tưởng
Được rồi, giả thuyết mới rõ ràng Truyền thuyết về Letitia ...
là ngược lại
Đúng rồi 3 thằng oắt mồ côi
Đã chơi trò cao bồi và người da đỏ
Đúng rồi cao bồi và người da đỏ
Và chúng cắt da đầu của con và letitia
Và giết thằng nhỏ
Bà mẹ bắt bọn chúng rồi làm thịt
Cuối cùng là tự tử
Nếu nó là thật có nghĩa là
Chúng ta có 3 con ma khát máu trong tòa nhà
Đúng là Letitia là người duy nhất kiểm soát bọn chúng
Đến khi ta diệt bà ta
Được rồi, ta phải quay lại nghĩa trang
Và đốt xương của bọn trẻ Như thế nào? Ta bị nhốt ở đây
Ta thậm chí còn chả có súng
Bọn ma đang làm chủ Và chúng chỉ sợ duy nhất một thứ
Chính xác
Anh muốn tôi làm gì?
Cô là diễn viên được chứ? Chúng tôi chỉ muốn cô diễn thôi
Tôi làm việc ở đội cổ vũ ở Toledo
Anh có thể quên chuyện đó đi Cô sẽ an toàn, chúng tôi hứa
Nhưng chuyện này thực sự quan trọng
Chúng tôi muốn giúp
Cứ đưa cho cô ấy những điều ngọt ngào của em được chứ?
Các cậu không Tại sao không?
Bởi vì nó không làm người ta tin
Này chúng tôi biết là ta không điên
Chúng tôi thật sự khiếp sợ
Đúng vậy nhưng nếu mọi người đều đang trong nguy hiểm thật sự
Ta phải làm gì đó
Tại sao? Bởi vì...
Đó là điều Sam và Dean làm
Không, thực sự không có chuyện tầm phào đó Như là vi rút địa ngục, ở ngoài kia
Các bạn nên đến gặp bác sĩ
Tôi không muốn làm việc này
Tôi ở ngay đây người đẹp Tôi ở ngay sau cô
Tin tôi đi nó sẽ có tác dụng
Các cháu, các cháu!
lại đây, một lát
Các cháu đến khi ta gọi
Các cháu hiểu chứ
Cô Gore?
Đẩy
Các cháu...
Đã làm việc rất nghịch nghợm
Giờ thì các cháu mở cửa ra
Mở cửa ra ngay bây giờ
Các cháu rất nghịch nghợm nghe ta chứ?
Nghịch nghợm, Nghịch nghợm, Nghịch nghợm
Uh chết tiệt
Chạy đi
Oh trời
"Supernatural" làm cho việc đào mộ... Nghe có vẻ đơn giản
Nó chả đơn giả như mình nghĩ Tôi sẽ nôn ra mất
Không đừng nôn
Cám ơn
Sam!
Xem nào còn gì nữa?
Tôi yêu lần đầu vào năm 16
Thực ra mà mất trinh nguyên
Nhưng sau đó cô ấy đi và nói ...
chuyện đó không tính, nên..
Nó như kiểu trò đùa
Xin lỗi Ông không thể đi
làm ơn
Đừng có mở cửa
Tôi đã nói là không ai được rời đi mà, chết tiệt
Nào giờ thì ai đó rắc muối vào cửa đi
Sao Dean lúc nào cũng bật phát lên ngay
Thứ ngu ngốc này đúng là khó bật?
Nhanh lên
Dean!
Em biết không có lẽ gã đó đúng
Có lẽ ta nên để thứ này ở sau háng
Tôi phải cám ơn các cậu
Cậu thực sự cứu mạng tôi đấy Vậy ...
Cám ơn
Trời thậm chí tôi chả biết tên các cậu
Tôi là Barners Dây là Damian
Tên của anh là gì?
Dean, Dean xịn đấy
Đúng rồi
- Tôi cũng vậy - Đi khỏi đây đi Dean
Dù sao thì cám ơn
Thật sự
Anh nhầm rồi
Xin lỗi? Về "Supernatural"
Không có ý xúc phạm
Nhưng tôi không chắc anh thấm truyện đến đâu
Vậy thì sao?
Được rồi, trong đời thật Anh ấy bán thiết bị âm thanh
Tôi sửa máy photocopy
Cuộc sống của chúng tôi như đồ bỏ
Nhưng trở thành Sam và Dean...
Thức dậy mỗi buổi sáng và cứu thế giới...
Trở thành anh em người có thể chết vì người kia
Ai mà không muốn thế chứ?
Có lẽ cậu có cái lý của mình
Ồ cậu biết chứ, 2 người không phải là đội tồi đâu
Sao hai người biết nhau
Ồ chúng tôi gặp nhau trên mạng Phòng chat "Supernatural"
Ồ nó chắc rất hay khi ra khỏi nhà
Và kết bạn Chúng tôi còn hơn là bạn
Chúng tôi là "Đối tác"
Oh.
Xin chào "đối tác"
Xin chào
Này Sam... Em sẽ không nói dối
Chúng ta có mối liên hệ không thể chối cãi được
Nhưng cúng như khỉ dưới mặt trời nó quá nóng để sống
Nó không thể tiếp tục
Chuck và em ... bọn em tìm thấy nhau
My Yin với niềm tự hào Yang.
Và trái tim muốn điều nó muốn
Em thật sự xin lỗi
Đúng, Sam Xin lỗi
Anh sẽ ổn chứ?
Thực ra thì không biết
Tôi chỉ phải
Tìm đường để tiếp tục sống
Chúa phù hộ cho anh
Okay
Chuck, nếu thực sự anh muốn xuất bản thêm sách
Tôi đoán thì nó ổn với chúng tôi
Wow. thật chứ? Không, không hẳn
Chúng tôi có súng và sẽ tìm anh Okay, okay.
Không thêm sách nữa
Gặp lại sau
Sam, đợi đã thêm một điều nữa
Ở chương 33 của Supernatural: "Time on my side"
Có người tên là Bela
Cô ấy là người, anh và kẻ trộm Đúng tôi biết
Cô ấy trộm khẩu Colt từ anh
Và cô ấy nói cô ấy sẽ đưa cho Lilith anh có nhớ không?
Có
Anh biết là cô ấy nói dối đúng không?
Cô ấy chưa bao giờ đưa nó cho Lilith
Đợi đã cái gì? Anh không đọc truyện sao?
Đó là một cảnh Nơi mà Bela đưa khẩu colt cho con quỷ tên là Crowley
Cánh tay phải của Lilith..
Em nghĩ là người yêu của ả Crowley?
Sao anh không nói với chúng tôi trước đây?
Tôi xin lỗi tôi cũng chả nhớ
Tôi không phải là người hâm mộ như cô ấy
Becky ...
Nói với tôi mọi điều
Anh ổn chứ?
Anh nghĩ là anh ổn
Ồ, anh sẽ không tin nó đâu Nhưng em có chỉ dẫn tìm khẩu Colt
Sao?
Chuyện dài lắm, nói với anh trên đường?
Em còn đợi gì?
Như phần lớn nghệ sĩ Tôi bắt đầu viết bởi vì tình yêu
Đúng tôi đã yêu say đắm Nancy Mckeon,
Người mà đóng vai Jo trong "The facts of life."
Tôi phải viết cho cô ấy 40, 50 bức thư gì đó
Và cô ấy không bao giờ trả lời
Tôi không nghĩ nó làm thân xác
Trên nạn nhân của chúng
Có lẽ chỉ là cặp khăn quàng
Thực ra phim ưa thích của tôi là Beaches
Hillary và C.C...
Thật là dũng cảm
Thật mạnh mẽ
Cách mà tôi nhìn vào nó
Nó thật sự không phải là nhảy vào cá mập Nếu bạn không bao giờ quay lại
Dịch: dongdongdua --:Gamevn Suteam:--
Sync: midifun